Celebrate Everyday Joys with Pablo Neruda's Charming Poem 'Ode to My Socks'

Celebrate Everyday Joys with Pablo Neruda's Charming Poem 'Ode to My Socks'

Monday, 9 January, 2023

Oh, the comfort of a just-right pair of socks. They’re often hand-knitted, sometimes stylish, frequently cozy, usually matching, generally underappreciated, and seldom celebrated.

But if a Grecian urn, the Western wind, a nightingale, and that old curmedgeon dejection can be honored with words of poetry, socks can, too.

In his 1956 ode to these ordinary, everyday objects that we literally crush under our feet, Pablo Neruda — the Nobel-Prize-winning, Chilean poet-diplomat word-wizard — reminds us of the simple pleasure of unremarkable-extraordinary things. And, by extension, the joy to be found in the everyday.

rule

Ode to My Socks — Pablo Neruda

  • Maru Mori brought me
  • a pair
  • of socks
  • which she knitted herself
  • with her sheepherder’s hands,
  • two socks as soft
  • as rabbits.
  • I slipped my feet
  • into them
  • as though into
  • two
  • cases
  • knitted
  • with threads of
  • twilight
  • and goatskin.
  • Violent socks,
  • my feet were
  • two fish made
  • of wool,
  • two long sharks
  • sea-blue, shot
  • through
  • by one golden thread,
  • two immense blackbirds,
  • two cannons:
  • my feet
  • were honored
  • in this way
  • by
  • these
  • heavenly
  • socks.
  • They were
  • so handsome
  • for the first time
  • my feet seemed to me
  • unacceptable
  • like two decrepit
  • firemen, firemen
  • unworthy
  • of that woven
  • fire,
  • of those glowing
  • socks.

  • Nevertheless
  • I resisted
  • the sharp temptation
  • to save them somewhere
  • as schoolboys
  • keep
  • fireflies,
  • as learned men
  • collect
  • sacred texts,
  • I resisted
  • the mad impulse
  • to put them
  • into a golden
  • cage
  • and each day give them
  • birdseed
  • and pieces of pink melon.
  • Like explorers
  • in the jungle who hand
  • over the very rare
  • green deer
  • to the spit
  • and eat it
  • with remorse,
  • I stretched out
  • my feet
  • and pulled on
  • the magnificent
  • socks
  • and then my shoes.

  • The moral
  • of my ode is this:
  • beauty is twice
  • beauty
  • and what is good is doubly
  • good
  • when it is a matter of two socks
  • made of wool
  • in winter.

Psst… The sock maker Maru Mori, referenced at the beginning of the poem, was the wife and muse of Pablo Neruda’s friend Camilo Muri, a Chilean painter.

Top image courtesy of Jonathan Taylor/Unsplash.

Want to keep up with our book-related adventures? Sign up for our newsletter!

keep reading

Poet Czesław Miłosz lived through the most dramatic events of 20th-century Europe. He worked in the Polish Resistance, translated Shakespeare, and composed poetry of great power, including this love letter to books.
Thank goodness for an active imagination and a well-stocked library, or many of us might actually wander — in real life — down that shadowy corridor or into a secret passage that leads... who knows where. Dare you!
We love this sweet poem that perfectly captures the magic of getting lost in a great book. If you think you don't 'get' poetry, give this one a try.

sharing is caring!

Can you help us? If you like this article, share it your friends!

our mission

Strong Sense of Place is a website and podcast dedicated to literary travel and books we love. Reading good books increases empathy. Empathy is good for all of us and the amazing world we inhabit.

our patreon

Strong Sense of Place is a listener-supported podcast. If you like the work we do, you can help make it happen by joining our Patreon! That'll unlock bonus content for you, too — including Mel's secret book reviews and Dave's behind-the-scenes notes for the latest Two Truths and a Lie.

get our newsletter

Join our Substack to get our FREE newsletter with podcast updates and behind-the-scenes info — and join in fun chats about books and travel with other lovely readers.

no spoilers. ever.

We'll share enough detail to help you decide if a book is for you, but we'll never ruin plot twists or give away the ending.

super-cool reading fun
reading atlas

This 30-page Reading Atlas takes you around the world with dozens of excellent books and gorgeous travel photos. Get your free copy when you subscribe to our newsletter.

get our newsletter
Sign up for our free Substack!
follow us

Content on this site is ©2024 by Smudge Publishing, unless otherwise noted. Peace be with you, person who reads the small type.